Một ngày hè nóng bức, chú kiến lang thang tìm nước uống. Khám phá một dòng suối mát, kiến cố gắng trèo lên tảng đá để uống nước. Đột nhiên, kiến trượt chân và rơi xuống nước.
Chị bồ câu bay ngang và nhận ra tình hình nguy cấp của kiến. Bồ câu nhanh chóng ngắt một chiếc lá từ cây và thả xuống nước. Kiến bám lấy chiếc lá, trèo lên và thoát khỏi nguy hiểm.
Từ đó, kiến và bồ câu trở thành bạn thân. Một ngày, khi thợ săn đến rừng, kiến phát hiện và ngăn chặn anh ta. Thợ săn bị cắn, mất súng, và bồ câu thoát khỏi nguy hiểm.